Les principes et moyens d'action

2 GRANDS PRINCIPES

GÉNÉRALITÉ DE LA COUVERTURE
La protection sociale devient un droit, et n'est plus liée à l'exercice d'une activité

UNIFORMITÉ DES PRESTATIONS
Création d'un régime général